Проект-виставу «Безкінечна подорож, або Енеїда» за текстами Івана Котляревського та сучасного письменника Юрія Андруховича покажуть 9 червня на площі біля театру Гоголя.
Юрій Андрухович читатиме уривки з «Енеїди», а також власні вірші й фрагменти есеїв, що резонують з поемою Котляревського. Марк Токар і Віктор Новожилов озвучують її бароковою музикою й гострою бітовою електронікою. Ольга Михайлюк, режисерка проекту, разом з VJ group CUBE створюють візуалізацію на основі світлин сучасної Полтави, ілюстрацій «Енеїди» різних років й авторської анімації.
«Проект побудований за принципом колажу, в ньому багато натяків і цитат – візуальних, музичних, поетичних. Глядачеві пропонується зупинятися, відволікатися на деталі, перевіряти, знаходити все нову й нову інформацію і... повертатися, у власний спосіб вибудовуючи контекст», – йдеться в анонсі події.
Проект називають багатовимірним путівником світом «Енеїди» від Агенції АртПоле. Він дає можливість зануритися в потоки української мови, не втомлюючись від архаїчних звучань й значень, а навпаки, насолоджуючись порівнянням традиційного й актуального.
Початок – о 21.15. Вхід вільний.
Захід відбувається в рамках Міжнародного поетичного фестивалю Meridian Poltava. Оновлення – у спільноті на фейсбуці.