Текст на пам’ятнику з серії «Алея російської слави» на Полтавщині планують відкоригувати українською
Фото – фейсбук-сторінка Людмили Мірошніченко
Пам’ятний знак «Втеча з пекла» у Гадячі встановили в межах проєкту «Алея російської слави» на честь бійців, які 1945 року втекли з німецького концтабору. Написаний російською текст на меморіалі планують замінити українською.
Про це повідомила Гадяцька міська рада 14 червня.
Стелу «Втеча з пекла» встановили в гадяцькому парку «Перемога» у 2010 році. Пам’ятний знак присвятили на честь радянських бійців, які 1945 року втекли з табору смерті «Заксенхаузен». Серед них був уродженець Гадяча Михайло Ємець. Разом з іншими полоненими він втік із табору на викраденому німецькому літакові «Хейнкель-111».
Повернувшись з полону, бійці надали радянській розвідці інформацію про німецькі полігони, де розробляли ракети «ФАУ». Радянські контррозвідники не повірили в історію повернення втікачів і відправили їх до штрафної роти. 6 із 7 бійців загинули на фронті.
Нащадки одного з учасників втечі ініціювали встановлення 11 стел на честь бійців у населених пунктах, звідки ті родом. Проєкт назвали «Аллея российской славы». Один пам’ятний знак на честь Михайла Ємця встановили в Гадячі, а інший – у Полтаві на вулиці Петра Юрченка у районі авіамістечка.
Нагадаємо, що в Гадяцькій громаді планують створити експозицію «Територія терору» для демонтованих пам’ятників радянської доби.