З карти Полтави зникне провулок на честь Чайковського: 2 пропозиції для нової назви

Ілюстративна світлина
Ілюстративна світлина

Фото – ЗМІСТ

До третьої черги на перейменування увійшли усі вулиці та провулки, що названі на честь російських композиторів. Серед них є й провулок Чайковського, для якого вже затвердили пропозиції для перейменування.

Цей провулок у Полтаві сполучає вулиці Європейську і Кагамлика. Попри те, що Петро Чайковський ніяк не був пов’язаний з Полтавщиною, у місті на його честь назвали провулок. Більше того, за дослідженнями музикознавців, його діяльність ніяк не пов’язувалася з усією Україною, а сам композитор ідентифікував себе як «корінна російська людина».

Тому щоб прибрати його ім’я з карти Полтави, робоча група з перейменування затвердила для перейменування провулка  такі варіанти для нової назви:

ПропозиціяОбгрунтування
Пров. Нестора ГородовенкаНестор Городовенко (1885-1964) – організатор і диригент українських хорів. Свою діяльність він розпочав у 1919 році, коли очолив хор «Дніпросоюзу», який на початку 20-х років реорганізували у Державну українську мандрівну капелу «Думка». До її репертуару включалися найкращі зразки світової музики й за 18 років свого існування «Думка» здійснила понад 50 концертних подорожей. Нестору Городовенку присвоїли звання заслуженого артиста України, але згодом його звільнили з посади керівника капели, звинувативши в намірі повернути до репертуару класичну українську музику, вилучену цензурою ще на початку 1930-х років.  Він знайшов собі роботу в Українському ансамблі пісні й танцю, а в 1942-43 роках диригував у новоствореній Українській хоровій капелі в Києві. У 1944 році він емігрував до Західної Німеччини, де 1946 року створив хор «Україна», який виступав у таборах для переміщених осіб. Згодом переїхав до Монреалю (Канада), де створив хор «Україна» з емігрантської молоді. Разом із своїм хором він переніс на американський континент багато хорових творів українських композиторів, невідомих широкому загалу. 
Пров. Дмитра БортнянськогоНа честь Дмитра Бортнянського – композитора, співака й диригента українсько-лемківського походження. Він став автором шести опер, камерно-інструментальних творів, хорових циклічних концертів та десяти двохорних концертів.Дмитро Бортнянський був першим композитором у Російській імперії, музичні твори якого почали виходити друком. Так у 1782 році вийшла друком його «Херувимська», а в 1784 році – триголосний хор «Хай відправиться молитва моя».  Він мав значний вплив на подальший розвиток української класичної музики. Як і більшість композиторів свого часу, він писав для придворного середовища: як духовну, так світську для «малого» двору в Павловську та Гатчині.

Нагадаємо, вулицю Толстого у Полтаві пропонують перейменувати на честь полку «Азов». Разом з цією на голосування винесуть ще дві назви.

Також до перейменування у Полтаві готують вулицю, що названа на честь російської професорки.

Цей матеріал підготовлено за підтримки Prague Civil Society Centre.