Едуард Кірич: «Енеїда» Івана Котляревського для художника – це як клондайк
Сьогодні у Полтаві відбулася зустріч з відомим українським художником-аніматором Едуардом Кіричем. З-під його пера вийшли герої славнозвісного мультфільму «Енеїда».
До Полтави мультиплікатор завітав з нагоди відкриття першої у Полтаві міні-скульптури Енея з бронзи. Адже її створили на основі образу його героя з мультфільму «Енеїда».
На зустрічі у літературно-меморіальному музеї І. П. Котляревського зібралися близько 50 полтавців. На початку, аби налаштувати усіх присутніх на плідну розмову, показали одну з серій мультфільму.
Взагалі, Едуард Кірич ще з дитинства захоплювався видатним полтавцем Іваном Котляревським та його творами:
«Я почав читати Котляревського з 10 років. І навчався української мови з його книг. Для хлопчика було багато незрозумілих слів, я виписував перли та запам’ятовував».
Над створенням мультфільму «Енеїда» працювала талановита команда – режисер Володимир Дахно, художник і автор сценарію Едуард Кірич та композитор Ігор Поклад.
«“Енеїда” Івана Котляревського для художника – це як клондайк. Образ Енея такий незвичний та героїчний», – говорить Едуард Кірич.
Як говорить мультиплікатор, перед початком створення анімаційної «Енеїди», йому давали не один сценарій. Проте, він обрав першоджерело – поему Івана Котляревського. Перед тим, як глядачі побачили Енея на екранах, було близько 20 прототипів у розробці.
«Моє діло – це динаміка, хто що витворяв, що їв та пив. Потрібно було також вивчити традиції, одяг, аби було дійсно смішно. Я знущався з рис усіх героїв», – зазначає мультиплікатор.
Роботу над мультфільмом розпочали у 1988 році на студії «Укранімафільм». Спершу планували зробити фільм, який у процесі перетворився на серіал з 7 частин. На екрани «Енеїда» вийшла у 1991 році. І до цього часу радує українців.
«Ніхто не знав, що це серіал. Ми спершу думали, що це фільм. Перша частина вийшла, друга, потім наступні», – розповідає Едуард Кірич.
Сценарист наголошує, що більшість образів мультфільму не говорять, але передають ту емоцію, той комічний ефект і все стає зрозуміло навіть без слів.
«Знаєте, хороший анекдот можна розказати навіть жестами. Так й “Енеїда”».
До Полтави мультиплікатор привіз малюнки на кальці. Ті, з яких створювали анімаційні зображення та монтували мультфільм. Розповідаючи про зображене – різних богів, Енея, він неначе знову повертається на 30 років тому. Але водночас, за словами Едуада Кірича, в анімації – майбутнє:
«Фотографія та анімація – це прабатьки живого фільму. Все ж, анімація залишається найскладнішим видом мистецтва. Наразі поширена пісочна, комп’ютерна. Молоді можуть все, і це круто».
Наприкінці зустрічі Едуард Кірич передав свої малюнки до мультфільму «Енеїда» в музейну колекцію.
Довідка
Едуард Кірич – український художник-аніматор, сценарист. Народний художник України. Член Спілки художників України, член Спілки кінематографістів України, лауреат Державної премії України імені Тараса Шевченка. З-під його пера вийшли цикл мультфільмів «Як козаки…», «Лис Микита», «Енеїда».
Фото Олега Журавльова